南天玉 銀座一丁目店(Chinese Dining ナンテンユー)

歡送會暨歡迎會 ◇ 電話預訂可享200日圓 ★ 豪華！含稅 [1隻活鮑魚，45種暢飲] 10道菜套餐 8000日圓 ⇒ 6300日圓 / 共10道菜

6500日元(税込)

★鮑魚！哇！太棒了！請盡情享用！ ★電視節目推薦：【手工切辣椒沙拉】套餐◆僅需5000日元（不含飲料）

宴會 ◇ 5至45人，全包廂 ★ 奢華！含稅 [北京烤肉、新鮮魚類、辣鮑魚、暢飲] 十道菜套餐 ◇ 8000日圓 → 6300日圓

6,950日元(税込)

加付500日元，暢飲時間可延長30分鐘。

超豪華套餐！含稅【整隻魚翅、整隻鮑魚、北京烤鴨、暢飲】12道菜套餐，價格從15,000日元起，單道菜12,000日元起，每道菜10,000日元。

12000日元(税込)

★主廚推薦★ 超奢華套餐！ 【整隻魚翅、整隻鮑魚、北京烤鴨，以及暢飲】套餐原價¥15,000 ⇒ ¥12,000 / 單點套餐¥10,000（不含酒水）

[距離銀座1丁目7號出口步行1分鐘；距離京橋2號出口步行2分鐘] 提供可容納8至45人的私人包廂

◎富士電視台【◎健康又美味！經典中式菜餚：山椒茄子】節目中被譽為「出乎意料的美味！」的山椒茄子大受歡迎！ 1190日元

【特色菜】南天芝麻蕎麥麵 - 顧客評價：“我上癮了！”

自成立以來的 29 年裡，擁有國家廚師執照的社長南天玉一直致力於研究世界各地的輪換菜餚，最終創造出了世界上唯一的“南天玉蕎麥麵”，這道蕎麥面深受許多顧客的喜愛，他們說自己已經上癮了！

蒜蓉炒空心菜（人氣原創食譜）

1260日元

original Popularity! Fluffyshrimp　egg

辣椒粉雞翅，這道菜在電視上很受歡迎 [山椒炒茄子]

1170日元

On TV [Chicken wings with chili powder] Delicious! broadcasted(Very popular at local invitation party in Germany)　Perfect for draft beer!

電視節目《新鮮炸茄子配山椒》大受歡迎！

1190

◆新鮮炸茄子配山椒（電視熱播菜）

特價優惠！超大份！傳奇鐵板燒餃子

750

新鮮炸製，酥脆可口的當季生蠔！

980

≪站在櫃檯前！ ≫ 飽滿又超大的烤餃子！

750.

價格不變！

配生啤簡直絕配！雞翅裹上辣椒粉。

750

≪推薦菜色！ ≫ 雞肉辣椒炒菜

1580

超美味又辣！辣雞！價格不變！

南天湯蕎麥麵

¥980(税込)

炒香的蔬菜和大蒜

1190日元(税込)

辣椒雞翅沙拉

¥750(税込)

茄子配山椒

1190日元(税込)

超辣！四川麻婆豆腐

1190日元(税込)

超大份！傳奇鐵板燒餃子

¥750(税込)

超辣！美味的辣雞

1400日元(税込)

《自立！

1,190日圓（含稅）

蓬鬆的炒蝦仁和蛋

¥1090(税込)

紅燒肉（用紹興酒糟燉煮的五花肉）具有很高的降低膽固醇的功效！

1580日元(税込)

油姜公雞

1150日元(税込)

揚州炒飯

990日元(税込)

≪仍然有售！ ≫ 超人氣！新鮮炸茄子配山椒

1190

價格不變。

手工製作！1個美味的國美春捲

260日元(税込)

慢燉紅燒五花肉和豆腐

1250

它曾出現在近畿大學的食堂！

時令美味！香蔥炸牡蠣

1980

超人氣！炸芋頭腐皮捲（1個）

350日元(税込)

自製！飽滿多汁的大燒賣（3個）

480日元(税込)

自製！小籠包（3個）

500日元(税込)

拉濟吉

1400日元

炸雞和大量的辣椒和中國胡椒

炸蝦和泡椒

1680日元（含稅）

[Yukina和毛豆]帶有辛辣味

450日元（含稅）

酸木耳

395日元含稅

[蝦土豆]脆皮沙拉

含稅835日元

在現代餐廳推出！

延期！受歡迎！[芋頭]浴霸非常受歡迎！（1）

300日元

好吃！酸和其他手工製作的水餃

890日元

油姜公雞

¥980

《免費套餐！

¥980

價格不變

太誘人了！

1390日元

健康又受女性歡迎的烤羊肉串 1,390日圓

蓬鬆輕盈的扇貝蛋白

1,238日圓（含稅）

[荷爾蒙和蔥] 拌辣椒油

¥610

《免運！

1200日元

泡菜豆腐（自製）

695日元

上海頂級廚師親手製作！

¥690

Umekodori（炸小雞配馬來西亞風味的梅子醬）

¥940

≪延期！≫紅酒糟肉

1280日元

降低總膽固醇的出色效果！

《站起來！

¥1220

人氣爆棚！

1680日元

【距離銀座一丁目步行1分鐘，距離京橋步行2分鐘】★可容納5至45人的私人包廂★全新裝修，保證完全私密！ （無額外費用）

【距離銀座一丁目步行1分鐘，距離京橋步行2分鐘】◇接受各類宴會預訂◇【可承辦最多70人的私人聚會】！適合各種場合，從商務會議、招待客戶到公司聚會、同學會、朋友聚會，應有盡有！ *免場地費

【距離銀座一丁目步行1分鐘，距離京橋步行2分鐘】★ 非常適合包廂！最多可容納10人（不收取額外費用）

有樂町線銀座一丁目7號出口步行1分鐘！

距離山手線有樂町站步行3分鐘、距離有樂町線銀座一丁目7出口步行1分鐘、距離銀座線京橋站2號出口、距離東京站八重洲南口步行6分鐘，交通便利！

【鮮活鮑魚1隻+無限暢飲】9道套餐 8,000日圓 ⇒ 6,000日圓

新開幕優惠★電話預約折扣300日元!迎賓送別會★媒體好評【鮮活鮑魚1只+無限暢飲】9道菜8,000日元⇒6,000日元★預約開始中

テーブル30名様 × 50

[距離銀座一丁目7 1分鐘、距離京橋2 2分鐘] [可容納30至50人的站立派對] 從南天多摩八重洲店搬遷！

テーブル16名様 × 1

[銀座1-7 1分鐘、京橋2 2分鐘] [帶欄桿門的私人房間，可容納15至20人]從八重洲店搬遷！

テーブル8名様 × 16

[銀座1-7 1分鐘，京橋2 2分鐘] 從南天多摩八重洲店搬遷 [輕鬆！

テーブル10名様 × 20

銀座7號出口1分鐘【京橋2號出口2分鐘】20人半私人房間（免費）

個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

【銀座1丁目7-1分鐘、京橋2-2分鐘】【12人座圓桌包房】從南天玉八重洲店搬遷！

個室30名様 × 40

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  洗手間內設有吸煙座位

• チャージ料金

  なし

[銀座1丁目7-1分鐘，京橋2-2分鐘] [5-45名圓桌包房]從南天多摩八重洲店搬遷！

個室20名様 × 30

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[銀座1丁目7-1分鐘，京橋2-2分鐘] [25個座位圓桌包房]從南天多摩八重洲店搬遷！

個室10名様 × 1

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  喫煙

• チャージ料金

  なし

【包廂】5~10人就OK了！

お座敷個室6名様 × 10

• 個室タイプ

  完全個室（壁／扉あり）

• 禁煙・喫煙

  禁煙

  設有獨立吸煙區

• チャージ料金

  なし

[銀座一丁目7-1分鐘，京橋2-2分鐘] [帶圓桌的私人房間，可容納6-10人]從南天玉八重洲店搬遷！

貸切70名様 × 1

• 人数

  着席のみ

• 禁煙・喫煙

  禁煙

[距離銀座一丁目7 1分鐘、距離京橋2 2分鐘] [可私人預訂！ 最多可容納50至70人] 從南天多摩八重洲店搬遷！

★僅限電話預約！減200日圓

★宴會◇包廂！含稅【鮮活鮑魚◇魚翅◇暢飲】十道菜套餐◇¥8,000⇒¥6,500（電話預訂6,300）

距離銀座僅1分鐘路程，可容納多達45人的全私密包廂

歡迎/告別派對 ◇ 銀座步行1分鐘 [全圓桌包廂] ◇◆ 暢飲 [北京烤鴨、鮮魚、魚翅] 10道菜 8,800日圓 → 6,300日圓（不含稅）

僅限週六及公眾假期 / 平日午餐

◇距離銀座一丁目步行1分鐘◇保證包廂◇◆限時優惠！含稅◇手作！ 8種點心套餐 3980日圓 → 2980日圓

◇◆性價比最高◆◇

★第二月！超值優惠！含稅【新鮮魚類、梅子雞、暢飲】套餐 6,500日圓 → 5,600日圓

僅限週六及公眾假期 ◆ 午餐時間商務午餐

◆僅限週六及假日◇平日午餐商務洽談◇保證包廂◆含稅◇手作點心套餐◇鐵觀音茶直送] 8道菜 3980日圓 → 2980日圓

◆可容納5至45人的私人房間（不收取房間費）

★ [距離銀座1丁目步行1分鐘，距離京橋步行2分鐘] 後方設有可容納5-45人的私人圓桌包廂（請確認），也可包下整個餐廳，容納50-70人。

從家裡直接送貨【Marika茶】（茉莉花茶）

【直接從家里送來的Tetsu Kannon茶】

正宗的Marika茶含有大量的茉莉花！用這朵花，香味肯定會上升！

放入茶葉，放入熱水，然後丟棄第一道菜。

再次，我將從第二個課程收到它！

直接交付[15年！紹興酒]

4800日元⇒2500日元

直接交付[8年龍瓦紹興酒（瓶）]

2500日元⇒1670日元堅持美味！

◆距離銀座僅1分鐘路程！商務午餐的理想選擇◇保證包廂■7道菜套餐僅需3900日元

在銀座享用一頓快速經典的午餐。Nanten-dama 的冷拉麵一如既往地美味。◆顧客評論中包含許多正面評價，例如，“這家餐廳很有奢華感，我每年都會點冷拉麵”，以及“包廂和座位都很寬敞”。正如你所期望的那樣，銀座的員工服務周到、速度快捷，因此對於商務人士來說，這裡是一個絕佳的選擇。

[南天多摩蕎麥麵]南天魚顧客評論：“我上癮了！”

◆南天玉蕎麥麵：甜辣味噌湯蕎麥麵，上面撒滿了韭菜和肉末，口感完美平衡。 ◆◇顧客評價：「我上癮了！」950日圓。南天玉蕎麥麵的老闆擁有國家廚師執照，自創立以來，29年來一直致力於研究世界各地的美食，最終創造出了這款深受顧客喜愛的【南天玉蕎麥麵】，許多顧客都表示「上癮了」！

◆正宗四川麻婆豆腐 一道精緻的四川特色菜！辣鮮香的豆腐豬肉末燉菜

1000日元(税込)

這種類型的辣椒油很多，表面會形成一層油膜。這是真的。味道真是太棒了，讓我驚喜不已！簡直跟道地的四川菜一模一樣！麻辣的味道平衡得恰到好處。整體而言，辣味被控制在最低限度。（你的舌頭一定會感覺麻木。）

◆回鍋肉，30年來備受讚譽的原創產品。

1100日元(税込)

套餐包含美味的米飯、沙拉和湯，所有食材均直接來自國內農民。無限量供應自製調味醃芥菜

◇◆僅限午餐◇手工製作【8道式點心套餐◇直接採購！鐵觀音茶&茉莉花茶】◆◇ 3980 → 2980日圓（含稅）

3980日圓 ⇒ 2980日圓

僅限午餐◇週六及假日晚間特惠◇◆手工點心套餐◇鐵觀音茶◆◇8道菜，2980日圓◆深海魚翅皮湯，慢燉3小時◆人氣！蟹肉小籠包◇什錦燒賣◆手工！芋頭腐皮餅◆美味！手工春捲◆鐵板燒餃子◆櫻花蝦上海炒麵◆杏仁豆腐